APLIQUEPRODUCTOSSOBRE NOSOTROSCONTACTENOS

Legal



Divulgaciones

Todos los préstamos están sujetos a nuestras políticas de crédito normales.

AZ: Préstamos superiores a $10,000 hechos por American General Home Equity, Inc., Lic. Oficina principal: 1245 W. Elliot Road, Ste 103, Tempe AZ 85284-1113. Lic. #BK-0007678.

CA: Préstamos concedidos de conformidad con la licencia del Departamento de Entidades Financieras de Préstamos a Corporaciones de California.

GA: American General Financial Services, Inc., portadora de licencia de Hipotecas Residenciales de Georgia, 9539 Highway 92, Ste. 130, Woodstock, GA 30188. Licencia de préstamos hipotecarios #5704.

HI: Préstamos efectuados por American General Financial Services of Hawaii, Inc.

IL: American General Financial Services notificará ocasionalmente a los clientes cuando haya servicios financieros adicionales a la disposición de ellos. Esto se hace por teléfono y/o por correo, y tales servicios pueden incluir cheques negociables que pueden endosarse para obtener el préstamo representado por el cheque, o que pueden ser destruidos si el cliente no desea aceptar la oferta de préstamo.

MA: Entidad de préstamos pequeños - SL0835 y SL0834; Compañía financiadora de ventas - RI0501 yRI0500; Entidad de préstamos hipotecarios - ML2119 y ML2118.

NC: Las tarifas cargadas sobre cualquier préstamo hipotecario no son reembolsables.

NH: Entidad de préstamos con licencia de New Hampshire 8421-SM, 8420-SF, 8419-MHL, 8418-MB.

NJ: American General Financial Services, Inc., portadora de licencia por el Departamento de Banca y Seguros de N.J. Oficina Principal: 119 US Hwy. 22, Greenbrook, NJ 08812-2128 (732)968-9370.

NY: American General Home Equity, Inc., Entidad hipotecaria con licencia del Departamento de Banca de NYS

OH: Las leyes de Ohio contra la discriminación exigen que los acreedores pongan el crédito equitativamente a disposición de todo cliente merecedor de crédito, y que las agencias de informes de crédito mantengan historiales de crédito separados para cada individuo si así les fuese solicitado. La Comisión Civil de Ohio administra el cumplimiento de esta ley.

PA: Préstamos (diferentes a préstamos para segundas hipotecas) realizados por American General Consumer Discount Company.

RI: Entidad de préstamos con licencia de Rhode Island #20021427LL. Licencia de Entidad de préstamos pequeños #20021428SL.

VA: Licencia por la Comisión Corporativa del estado de Virginia. Licencia de Hipotecas # MLB-812.

WI: Para los residentes casados de Wisconsin, ninguna disposición relativa a convenios de propiedad conyugal, declaraciones unilaterales, u órdenes judiciales relativas a la propiedad conyugal afectarán en forma adversa los intereses de un acreedor, a menos que, con anterioridad al momento en que se otorgue el crédito, se le proporcione al acreedor copia del convenio, declaración u orden judicial, o éste tuviese conocimiento real de tal disposición. Además, usted deberá enviar a American General Finance el nombre y la dirección de su cónyuge dentro de un período de 15 días, a fin de que American General Finance pueda proporcionarle a su cónyuge la divulgación de información que exigen las leyes de Wisconsin.

Notificación de California para la práctica de préstamos Justos

Bajo la acta de discriminación de1977 es ilegal discriminar en la provisión de o en la habilidad de prestar asistencia financiera por la consideración de:

1. Practicas, características o condiciones del vecindario o el área que roda la vivienda al menos que la institución financiera pueda demostrar que este caso en particular es tal que hay que tomar en consideración es requerido para evitar una practica de negocio equivocada o no es seguro; o
2. Raza, color, religión, sexo, estatus marital, nación de origen, o antepasados.

Es ilegal considera la raza, étnica, religión o Nacionalidad de Origen de un vecindario o área geográfica rodeando un residencia cuando la misma esta atravesando un cambio o se espera un cambio al tazar la residencia o que términos y condiciones se provee asistencia financiera. Estas provisiones gobiernan la asistencia financiera con el propósito de compra, construcción, rehabilitación o refinanciamiento de una a cuatro unidades de residencias familiares ocupada por el dueño y con el propósito de mejorar la residencia ya sea de una o hasta cuatro unidades. Preguntas acerca de sus derechos o si desea presentar una queja contacte la gerencia de esta Institución Financiera o:

DEPARTMENT OF CORPORATIONS
SUITE 600
3700 WILSHIRE
LOS ANGELES, CA 90010

DEPARTMENT OF CORPORATIONS
SUITE 810
1390 MARKET STREET
SAN FRANCISCO, CA 94102

DIVULGACIONES DE INFORMACIÓN DE TARJETAS DE CRÉDITO CON RÓTULO PRIVADO (TODOS LOS ESTADOS): Si usted está solicitando una tarjeta de crédito con rótulo privado, emitida a nombre de un comerciante determinado que esté asociado con AIG Federal Savings Bank:

Costo del crédito: Hay costos asociados con el uso de la tarjeta de crédito. Puede comunicarse con el emisor, AIG Federal Savings Bank, o con la entidad que proporciona servicios a nombre de ella, para solicitar información específica sobre tales costos, por correo electrónico a: retailcallcenter@agfinance.com o por correo a Customer Service, P.O. Box 3121, Evansville, IN 47731-3121, o llamando gratuitamente al número 800-466-2863. Las divulgaciones de información se le enviarán por correo. Al hacer su solicitud, deje su nombre y dirección, y el nombre y la localidad del comerciante, cuya tarjeta de crédito con rótulo privado usted está interesado en obtener.

Verificación de identidad: INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LOS PROCEDIMIENTOS PARA ABRIR UNA CUENTA NUEVA

Para ayudar al gobierno a combatir el financiamiento del terrorismo y las actividades de lavado de dinero, la ley federal exige que toda institución financiera obtenga, verifique y registre información que identifique a cada persona que abra una cuenta.

Lo que esto significa para usted: Al abrir una cuenta, le pediremos su nombre, dirección, fecha de nacimiento, así como otra información que nos permita identificarle. También podremos pedirle que nos muestre su licencia de conducir u otros documentos de identificación.

   Ponga su Código Postal